交织 (第2/3页)

儿听来的八卦?不用误会啊，戚总当场就和大家解释清楚了。”秘书补充。

江知羽心说戚述还挺机灵，困惑:“唔，他说什么?”

“打电话来的人脑子不太灵光。”秘书坦白交代，“他真的没有情况，和傻子交往也犯法。”

江知:“...."

他沉默片刻，一字一字地往外蹦:“他也差不多嘛，大型凶兽禁止家养。”

距离投资者大会开幕，还有两周的时间，江知羽原先会兼顾其他工作，如今除了负责几场高校宣讲，其他时间全身心投入于这项活动。他必须熟记很多资料，对外公开的行文措辞也需要他来参与，虽然没见到戚述本人，但每天做梦都是陪这位首席连轴转。松晟作为头部的金融公司，员工们履历非常优秀，用英语作为工作语言是基础，和蒲音对接起来也很有自我想法。高净值的客户注定也有高眼界和高标准，如果要驾驭，本就非常棘手。

而且，这场大会由并购部主导，也包含了股权和债权这类业务，江知羽经常要跨部门沟通需求。

江知羽忙得连轴转，刚下大学礼堂的讲台，就接到周柯的消息，让他晚上去松晟开个会。

“知道了，正好我也想去一趟。”江知羽回复。

挂断电话，有同学求助他择业去向，江知习有条不紊地回复。

“我个人建议的话，大概先搞明白三点，喜欢做的事、擅长做的事和愿意做的事，你自己的答案有哪些?”他道。同学刚读大二，对这些完全没有计划过，自我认知也不够清楚。

他琢磨:“我的兴趣很广，擅长的有两三个，只要工资开得够高，好像做什么都愿意..

这样的回答算不上精彩，有些前辈估计没有耐心听完，可江知羽轻松地笑了笑。

他描述戚述的生活，让人去独自思索。

“每天睡四个小时，每周可能出差多个国家，随时会接到紧急电话，和人谈判都是一步一个圈套，你会去吗?”“熬夜赶个期末周就很痛苦了，这种工作不是永远都在高考状态?正常人就算身体吃得消，精神也会崩溃。”同学犹豫。要在社会立足必须考虑钱的问题，然而收入不是唯一因素，还要和自我能力、个人心志乃至未来愿景相匹配。这分析起来非常复杂，简单的交流无法讲清，江知羽只是抛出一个引子。

他想到松晟的加班强度，唏嘘:“不正常的人太多了，所以要想明白承受范围，在学校里多实习也不错。”同学询问:“他们说翻译是个苦活，所以您入行的时候，有信心包容它的苦吗?重选一次你会不会跳槽?”江知羽歪过头:“我不爱做这种假设，再熬一遍的话再折磨了，担心自己走不到今天这步。”

不用说太多，他的意愿已然明确。

同学笑起来:“江老师，谢谢你的分享，我很想加入蒲音。

“可惜我要赶场，不然带你去办事处逛逛。”江知羽道。

翻译有多苦简直众人皆知，出于专业要求，江知羽从来不轧会，但遇到重要项目，免不了跟着主办连轴转。他晚上在松晟就餐，大家一边吃一边聊，日程紧张的时候，业余时间的话题也绕不开公事。

松晟内部对流程产生了争执，每年一度有机会对外展示，各部门都想尽可能地多露相，跃跃欲试地和服务商打商量。江知羽不乐意拉帮结派，含蓄地表示自己拿不了主意，把事情都甩给了戚述。

说起这个名字，他暗戳戳在周围扫视了一圈，没有瞧见那道高大身影。

“江老师，你在找谁呢?”瑞雅搭话。

江知羽连忙摇头，否认:“我随便看看。

之后他们转去会议室，正式切入议题。

股权和债权作为活动的参与部门，强烈要求加塞自家的现场演讲，询问江知羽是否可行。

蒲音受人之托忠人之事，服务框架之内除了提供语言支持，也含有会场指导，有责任协助整场活动顺利推进。江知羽结合自身经验，感觉这样临时调配容易出乱子，大家自以为有话语权，到时候各出各的风头，各捅各的篓子。然而这两个部门不肯放弃，你一眼我一语地和并购组争论了起来，几个小时过去进展堪忧。

江知羽过来也有需求想讨论，这下压根没有插话的时机，愣是欣赏了一场松晟内斗。

他想调整一个节点的翻译形式，但观摩股权和债权的架势，大家都有算盘想搅混水。

自己如果当场提出改动，等于给这场面添柴旺火。

江知羽不做这么笨的事情，横竖在场对活动安排也没有决定权，他出于效率考虑找到瑞雅，打算直接和戚述沟通。以前的合作方很死板，既然松晟强势，那么他们就顺从配合，不可能提出来要见戚述，甚至恨不得绕道走，而江知羽作风鲜明，恰恰与之相反瑞雅有些为难:“你想约什么时候?”

见高管肯定需要早几天预约，哪怕是她临时想见江知羽，也得提前和蒲音联系。

她站在秘书的角度就事论事，没那么大的职权擅自打乱领导日程。